Modification importante des règles de l’air applicables aux aéronefs (ORA)

Les modifications des règles de l’air applicables aux aéronefs (ORA) sont entrées en vigueur le 12 octobre 2017. La plus importante: jusqu’ici, il était possible de voler en dehors des nuages dans l’espace aérien «Golf» jusqu’à 2000 pieds / 600 mètres au-dessus du sol. On ne pourra désormais voler dans l’espace aérien «Golf» en dehors des nuages que jusqu’à 1000 pieds / 300 mètres au-dessus du sol. Dans la plage comprise entre 1000 pieds / 300 mètres et 2000 pieds / 600 mètres au-dessus du sol, on ne peut désormais voler en dehors des nuages qu’avec un transpondeur; à défaut, les mêmes valeurs que celles de l’espace aérien «Echo» s’appliquent, à savoir 1000 pieds / 300 mètres de distance verticalement par rapport aux nuages et 1500 mètres horizontalement.

L’AéCS de même que les disciplines ne sont bien entendu pas enchantées par les changements apportés à l’ORA. Envers l’OFAC, ils ont à plusieurs reprises pris position et soumis des propositions pratiques. Sans succès, hélas: selon l’OFAC, l’adaptation de l’ORA a été signée à la mi-septembre 2017 par la cheffe du DETEC, la conseillère fédérale Doris Leuthard.